<p><span style="color: #ff6600;"><br /><strong>COLLOQUE<br />"Quand les femmes                     investissent la scène publique... <br /> Hommes et familles dans le patronage architectural                     féminin en Orient et en Occident"</strong></span> <span style="color: #888888;"><br /><strong>Jeudi 25 novembre 2</strong></span> <span style="color: #888888;"><strong>010                       à C E Z A Y İ R Salon</strong><br /> Hayriye Cad 16, Galatasaray,<br /> Beyoğlu, 34425 İstanbul <br /><strong>Vendredi 26 novembre 2</strong></span><span style="color: #888888;"><strong>010                       à L'Institut Hollandais d'Istanbul (NIT) </strong><br /> Nuru Ziya sokak 5<br /> Beyoğlu, 34433 İstanbul<br /> Organisé par l'IFEA, l'EPHE, avec le concours du NIT et de l'Université de                 Bologne <br /><em>Traduction simultanée entre le français et le turc </em></span> <br /><span style="color: #ff6600;">programme en français<br /><a href="images/stories/ifea/actualites/Program_TR.pdf">Türkçe program</a></span></p>